Esta puesta en escena, estrenada hace 30 años, ha sido adaptada a las circunstancias modernas, con nuevas líneas y situaciones que mantienen la crítica al machismo de antaño