La primera Carmina Burana Mexicana: Seis Pasiones del Alma conforma una experiencia disruptiva e interdisciplinaria y jamás vista, una reinterpretación contemporánea de la cantata de Carl Orff, que al mismo tiempo profundiza en nuestras raíces prehispánicas.
Con 180 artistas en escena, Carmina Burana Mexicana: Seis Pasiones del Alma fusiona el legado cultural de México con danza, música, vestuarios, coros en vivo, videomapping, iluminación, escenografía y tecnología para crear un festín sensorial.
Este rito contemporáneo de gran formato, donde música, cuerpo y arquitectura forman un solo sistema, es un canto al destino, a la rueda del tiempo y al ciclo de nacimiento, deseo, caída y renovación, explicó Julio Hernández, director artístico.
Reveló que Carmina Burana Mexicana: Seis pasiones del alma es una obra que nace de las conexiones que siempre he encontrado entre el México actual y el del pasado; el del inicio de toda esta historia y el origen de nuestra cultura:
“La obra de Carl Orff, Carmina Burana es sumamente potente; cada uno de sus coros emociona y te hace vibrar. Del mismo modo veo que nuestra nación: México es una cultura vigorosa que, desde lo prehispánico hasta el presente, emociona y vibra ante el mundo. Como creador de esta reinterpretación contemporánea busco reflejar nuestra identidad plasmada en nuestras danzas y en esa arquitectura de grandes pirámides que siguen en pie y coexisten con la modernidad”.
Carmina Burana Mexicana reescribe esta estructura universal con una óptica en lo mexicano, “no como ilustración folclórica, sino como una relectura mítica, histórica y humana de nuestra identidad”.
Con una duración de 90 minutos, apta para todo público y diseñada en gran formato, Carmina Burana Mexicana, Seis Pasiones del Alma, tendrá lugar el 23 de septiembre de 2026, en el Auditorio Nacional, como única fecha, para posteriormente hacer un recorrido por varias ciudades del interior del país con el objetivo de llevarla ante del mundo a visitar escenarios internacionales.
La obra de Carmina Burana se ha presentado en México varias veces, en distintas versiones, lo que hace realmente diferente a la Carmina de Caycu, la compañía productora, es que trasciende su forma tradicional para convertirse en una experiencia sensorial – inmersiva total: sonido, cuerpo e imagen se funden en un ritual escénico único. No es solo una interpretación, es una inmersión contemporánea que reimagina la obra como nunca antes se ha vivido en México.
Mónica García, directora de Caycu, explicó que la agencia artística productora de Carmina Burana Mexicana constituye una opción fresca que busca una nueva forma de impulsar el arte, para propiciar la reconexión humana en un ritmo de vida marcado por la digitalización.
“La finalidad es volver a sentir el arte desde otra perspectiva y al mismo tiempo abrir oportunidades al talento mexicano. Creemos en la vinculación con la iniciativa privada para diseñar experiencias artísticas para marcas, empresas y comunidades, generando valor emocional, reputacional y social. Lo hacemos tejiendo redes entre artistas, espectadores, productores, gestores y creativos en lo que denominamos ‘La experiencia Caycu’, que es un viaje que los transportará al placer de sus propias emociones como resultado del encuentro con el arte”,.
Miguel Gamero, director artístico, explicó lo que representan las Experiencias Caycu: “Como empresa y movimiento artístico, servimos como impulso y plataforma para todas las manifestaciones del arte y cultura, apoyando procesos de investigación-reflexión-creación y abriendo el campo a propuestas uni, pluri, multi e interdisciplinares. Pero, ¿Qué son las experiencias Caycu? son espectáculos, activaciones y eventos que no empiezan en el escenario ni terminan al bajar el telón… perduran, como es el caso de nuestra Carmina Burana”, sostuvo.
Tomando como punto de partida la concepción de Experiencia Caycu, Roberto Solis director artístico y socio de Caycu, subrayó que Carmina Burana: Seis Pasiones del Alma, involucra un esfuerzo creativo y artístico enorme, no sólo porque es una puesta en escena monumental, sino porque fusiona una de las obras más emblemáticas de la música clásica con la esencia y fuerza de la identidad mexicana.
“Con una curaduría musical y coral de excepción, el espectáculo va a deslumbrar a través de un vestuario de alto impacto. La escenografía y el videomapping convergen con maestría para tejer paisajes inolvidables, mientras un elenco de 27 bailarines de primer nivel guiará al espectador en un festín sensorial absoluto”, apuntó.
“Su reinterpretación ofrece una experiencia cultural única que proyecta el talento nacional, promueve el orgullo por nuestras raíces y consolida el arte escénico mexicano como motor de transformación social y cultural; sentir nuestra Carmina es sentir el poder de nuestra cultura, es vivir una experiencia que no te puedes perder. A través del arte, conecta con nuestra esencia y experimenta la majestuosidad de la mexicanidad”, sostuvo Solís.
Cabe apuntar que Julio Hernández quien dirigirá la puesta en escena es también el artífice del concepto y la idea original de la obra. La Producción Ejecutiva está a cargo de Mónica García Márquez; Miguel Gamero como Asistente de Dirección y Roberto Solís, como responsable del Diseño y Gerencia de Producción).
La obra ‘El charco inútil’ se centra en Irene, una madre que perdió a su hijo, y Óscar, un profesor de víctima de acoso llega al @Helenico https://t.co/HU1MhpkhN9
— Fusilerías (@fusilerias) July 14, 2026
Carmina Burana Mexicana tendrá una única función
La cantata Carl Orff estará bajo la dirección de Marcos Escalante, quien tiene formación como violinista, director y creador escénico: su trayectoria se ha desarrollado en la intersección entre la tradición sinfónica y la experimentación interdisciplinaria orquestal.
El joven y talentoso compositor Luis Harry Portillo será el encargado de la composición y arreglos de algunas partes musicales del espectáculo. Contará con la intervención de dos coros: adulto e infantil.
El diseño del vestuario original está a cargo de la famosa diseñadora mexicana María Ponce, quien es creadora de artificios y gabinetes entre la fantasía y la realidad, admiradora del maximalismo y la vida misma.
