La película de Disney Frozen se presentará en única función en el Auditorio Nacional este jueves 30 de abril, Día de la Niña y del Niño, con música en vivo interpretada por la Orquesta Sinfónica de Minería.
“Frozen en estos 13 años desde que se lanzó se ha convertido en un clásico para muchos niños y, particularmente niñas”, comentó a Fusilerías Jaime Salinas, productor del espectáculo audivisual, que se programa como parte del festejo por el día que tradicionalmente se dedica a las infancias en el país.
“En particular la versión doblada al español ha permeado mucho en el mercado latino y mexicano; desde el punto de vista comercial funciona muy bien una película como Frozen”, agrega Salinas.
¡Frozen con orquesta en vivo! ❄️
La película que cautivó a chicos y grandes por igual llega al Auditorio Nacional con pantalla gigante y el poder de una orquesta en vivo.
¿Te lo vas a perder? 🤔
Boletos: https://t.co/14hvLkrmhY pic.twitter.com/hmCgBi8h5p
— Sinfónica de Minería (@orquestamineria) March 24, 2026
“Una vez que se inicia la película, tiene que haber sincronía durante toda la película. Hay un intermedio después de 50 minutos en Frozen, hay que mencionarlo. Pero los músicos tienen que tocar 50 minutos seguidos manteniendo la sincronía al ciento por ciento, no pueden dejar de tocar y no pueden saltarse ni un solo compás. Se necesita una orquesta de calidad con un director de calidad y con experiencia. Y esto es lo que nos da la Sinfónica de Minería y lo que nos da el maestro Jesús Medina”, expuso Salinas.
Producida por Walt Disney Animation Studio, Frozen. Una aventura congelada se estrenó el 27 de noviembre de 2013 y ganó dos premios Oscar a Mejor película de animación y Mejor canción original por “Let it go” (“Libre soy”). Dirigida por Chris Buck y Jennifer Lee, está inspirada libremente en el cuento La reina de las nieves, del escritor de relatos infantiles danés Hans Christian Andersen.
Frozen cuenta la historia de la reina Elsa de Arendelle, con el poder mágico de crear hielo y nieve con sus manos, y de su hermana menor la princesa Anna, y del distanciamiento y reconciliación que viven.
Sus personajes se volvieron icónicos y referentes del universo de Disney, que por poco más de un siglo ha acaparado el cine de animación de Hollywood y del mundo y forman parte de muchos de sus espectáculos fuera de pantalla, como Disney on Ice, que también ha llegado al Auditorio Nacional.
Elsa, Anna, Kristoff, Olaf y Hans, entre muchos otros, vuelven ahora en la pantalla gigante del centro de espectáculos, con la música de la película interpretada en vivo por la Sinfónica de Minería, bajo la batuta de Jesús Medina, aunque con las voces originales en español que cantan los temas pregrabadas.
“Disney ha querido que esta película en particular, por el tipo de música y de canciones, se pudiera interpretar con orquesta sinfónica. Disney creó todas las partituras y las particellas, para que Frozen se pudiera interpretar, de otra manera es muy difícil. Si tú agarras cualquier otra película, que no tenga las partituras y las particellas ya listas, mandar a hacer éstas no es económicamente viable”, dice Salinas.
La producción negoció la licencia con Disney Concerts, por lo que se trata de evento oficial de Disney.
“Frozen es una película hermosa, con una música maravillosa, que les llama mucho la atención a adultos y a niños. Y es una forma de acercar a los niños a la música de una orquesta”; agrega Salinas.
“Muchos padres quieren que sus hijos conozcan la música de orquesta, sus instrumentos, y difícilmente irán a un concierto de música clásica. Venir a un concierto de una película como Frozen, además de que disfrutan del filme, tienen la oportunidad de disfrutar la música de orquesta”, añade el productor.
Señaló que se negoció con Auditorio Nacional a propósito la fecha del 30 de abril, Día de la Niña y del Niño, además de que el viernes 1 de mayo es feriado por el Día del Trabajo y puente con el fin de semana, por lo que las familias pueden asistir a la función a las 18:30 y descansar tres días siguientes.
Además, todos los boletos están al dos por uno permanente: por cada niño un adulto entra gratis. El boleto más caro de 990 pesos y el más barato 180 pesos.
Frozen festeja a las infancias
Sobre la colaboración con la OSM, cuyo director artístico es Carlos Miguel Prieto, con la que ya han producido espectáculos también en el Auditorio Nacional con cintas de animé, ensalzó a la agrupación. En diciembre se presentaron en ese espacio con la película El extraño mundo de Jack, de Tim Burton, y para el próximo año se plantean regresar con el animé Naruto y con el filme original de Star Wars.
“La Orquesta Sinfónica de Minería está considerada la mejor orquesta sinfónica del país, por arriba incluso de la Orquesta Sinfónica Nacional, tiene a los mejores músicos de México”, sostuvo Salinas.
Agregó que la OSM consigue al director Jesús Medina para dirigir este tipo de proyectos, porque no es lo mismo dirigir una orquesta sinfónica que está tocando una pieza clásica, que dirigirla con una película, principalmente cuando tocas piezas clásicas normalmente son más cortas y puedes descansar.
Frozen se proyecta completa, dividida por un intermedio; las voces de los diálogos y las canciones ya están pregrabadas, sólo es en vivo la música que se interpreta por la orquesta, que acompaña a la película y los temas. En el lobby habrá interacciones con el público, con personajes del film para fotos.
Se proyecta Frozen con pantalla LED gigante, para hacer más impactante e imponente la experiencia.
Las voces de los doblajes y de las canciones de la película son las originales, interpretadas por los artistas que las hicieron icónicas para el mundo latino: Carmen Sarahí (Elsa), Romina Marroquín Payró (Anna), José Gilberto Vilchis (Kristoff) David Filio (Olaf), Hugo Serrano (Hans).
