El director y escritor mexicano David Gaitán ha creado una versión teatral de El salvaje, la novela de Guillermo Arriaga que cuenta la historia de un adolescente lleno de rabia por el asesinato de varios miembros de su familia a manos de fanáticos religiosos y la presencia de un lobo que corre paralela.
Gaitán, junto con su equipo mexicano y actores de la compañía alemana de Colonia, llevan al escenario este estreno en una versión trilingüe de la aclamada novela de Arriaga (2016), que le hizo merecedor al Premio Mazatlán.
Es la década de 1960 en Ciudad de México y los hermanos, después de ser suspendidos de la escuela, comienzan a vender drogas que expanden la mente. El negocio atrae a un grupo de jóvenes católicos radicales cuyo objetivo es librar al mundo de la “escoria de la sociedad”.
El dramaturgo nació en Ciudad de México en 1984 y egresó de la Escuela Nacional de Arte Teatral en 2010. Es cofundador de las compañías Un Pino en la Vía Láctea y Ocho Metros Cúbicos, donde se desempeña como director, dramaturgo y actor. Ha escrito más de 30 de obras, de las cuales treinta han sido montadas y quince publicadas.
Ha dirigido 25 montajes y actuado en cerca de 30. En 2009 ganó el premio a Mejor Dramaturgia por La pura idea excita. En 2012 formó parte del grupo de dramaturgos internacionales de la Royal Court Theatre de Londres, en 2013 fue becado por el Lark Play Development Center de Nueva York, en 2014 y 2015 montaron dos textos suyos en CalArts, Los Ángeles.
En 2014 montó en Berlín Blindheit ist Kein Sprungbrett (La ceguera no es un trampolín). En 2015 fue becado en el área de dramaturgia por el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes de México y en 2016 recibió el premio a Mejor Director por el montaje Antígona otorgado por la Asociación de Críticos y Periodistas Teatrales de México.
Ha sido seis veces seleccionado para participar en la Muestra Nacional de Teatro de México. En 2018 ganó el premio Metro a Mejor Adaptación por su versión de Enemigo del pueblo. En 2019 ganó en la misma premiación por Edipo: nadie es ateo tanto en la categoría de Mejor Adaptación como de Mejor Dirección y en 2020 ingresó al Sistema Nacional de Creadores de Arte del Fonca. Su trabajo se ha presentado en países como Estados Unidos, Alemania, España, Argentina, Uruguay, Colombia, Francia y Singapur, entre otros.
David Gaitán no es un desconocido en Alemania. En 2014 representó una obra de teatro con graduados de la Academia de Artes Dramáticas Ernst Busch de Berlín. Otras producciones se pudieron ver en el Heidelberger Stückemarkt y el Mülheimer Theatretage, ambos festivales muy prestigiosos. Ahora va a celebrar su primer estreno en el Schauspiel Köln con El salvaje, en su propia versión teatral basada en la novela de Arriaga en el Cervantino.
#51FIC 🎭
David Gaitán presentará en el @cervantino su versión de «El salvaje», la novela de aventuras, oscura, combativa y poderosamente elocuente de Guillermo Arriaga. #CervantinoEsContigo
🎟️ https://t.co/0UTMM2TNPt pic.twitter.com/zIuHYRoYt1
— Secretaría de Cultura (@cultura_mx) September 24, 2023
