La novela Ustedes brillan en lo oscuro, de la boliviana Liliana Colanzi, resultó ganadora del VII Premio Internacional Ribera del Duero, anunció el jurado de esta edición presidido por la aclamada periodista y escritora Rosa Motero, y compuesto además por Cristian Crusat y Marta Sanz, acompañados por Enrique Pascual, presidente de la D.O de Ribera del Duero, y Juan Casamayor, editor de Páginas de Espuma.
La obra galardonada, la cual será premiada con 25 mil euros y que saldrá a la venta en México, Argentina, Bolivia, Ecuador, Chile, Colombia, España y Uruguay el próximo 11 de mayo, fue reconocida por el jurado por su “gran originalidad y potencia expresiva”.
“Construye mundos extraños aunando las claves de ciencia ficción y realismo para llevar a cabo una crítica que nos sitúa ante el desconsuelo y la inquietud de la vida”.
De acuerdo con el jurado, en el libro de Colanzi existe un umbral donde los tiempos geológicos, mitológicos e históricos se entrelazan. “El devenir de hombres y mujeres que somos hibridan un pasado ancestral de volcanes y estrellas, de divinidades y alumbramientos, de leyendas y folclore con un presente de revoluciones y dictaduras, de desastres medioambientales y energéticos, de feminicidios y desaparecidos, de tecnología y comunicación que abren las puertas del futuro a lo posible”.
Los jueces consideraron que los cuentos de Liliana Colanzi, “brillan” desde ese centro andino, mestizo y universal con el fin de trasladar a los lectores a un tiempo y espacio de partículas “oscuras y radiantes” que se mezclan en la lectura.
En palabras de Liliana Colanzi, las claves del libro se pueden resumir como “un interés por dislocar el tiempo, por entenderlo más allá de la corta vida humana. Nos movemos por sedimentos históricos y geológicos que nos definen y que es posible escarbar y remover en la escritura”.
Liliana Colanzi, nacida en 1981 en Bolivia, ha publicado los libros de cuentos Vacaciones permanentes (2010) y Nuestro mundo muerto (2016), el cual ha sido traducido al inglés, italiano, francés, holandés y danés; además, editó La desobediencia. Antología de ensayo feminista (2019).
Fue reconocida con el premio de literatura Aura Estrada, en 2015, y fue seleccionada entre los 39 mejores escritores latinoamericanos menores de 40 años por el Hay Festival. En 2017 creó la editora Dum Dum, en Bolivia, y actualmente enseña literatura latinoamericana y escritura creativa en la Universidad de Cornell.
El jurado anunció la obra ganadora este jueves; entre los finalistas también se encontraba Una grieta en la noche, de Laura Baeza; Pombero de Marina Closs; Un meteorito flamígero, de Pedro Juan Gutiérrez y Todo lo que aprendimos de las películas, de María José Navia.
También te puede interesar:
Mexicano gana Premio Internacional de Ilustración de la FIL Bolonia
Muchas gracias a todos por los buenos deseos!!! pic.twitter.com/9xnbPOBrc8
— Liliana Colanzi (@lilianacolanzi) March 24, 2022