A 25 años del fallecimiento del dramaturgo y actor Gerardo Mancebo del Castillo Trejo (1970–2000), Alfonso Cárcamo presenta la única obra del autor que permanecía sin llevarse a escena: La comedia de las acotaciones o la farsa trágica de unos ojos ajenos a Edipo, una puesta que recupera su universo lleno de humor, tragedia y preguntas sobre el amor, la identidad y el vacío.
La historia comienza con una maldición y un reino fracturado: un príncipe pacta con fuerzas desconocidas y el destino de su descendencia queda marcado. Tiempo después, una princesa condenada a la fealdad intenta abrirse paso en un mundo habitado por bufones, reinas en ruinas, musas cansadas y personajes expulsados de sus propias historias. Entre cuentos deformados, humor negro y tragedia, la puesta en escena explora la exclusión, el miedo a la nada y la necesidad de amor en medio del caos.
👑🎭La actriz @monicahuarte es Reina en Ruinas en «La comedia de las acotaciones» de @CacumenProdu.
«Está enferma de poder, es delirante, ambiciosa y algo decrépita.»
Esta obra inédita del dramaturgo Gerardo Mancebo del Castillo Trejo, se presenta por primera vez en el Centro… pic.twitter.com/qZXlSGYCbp
— Centro Cultural Helénico (@Helenico) May 15, 2026
Este universo cruza mitologías celta, griega y mesoamericana, así como ecos del Siglo de Oro, Ramón María del Valle-Inclán, Astérix y Don Quijote de la Mancha. Más que una acumulación de referencias, se trata de un sistema que desarma los relatos y los vuelve materia escénica en constante transformación.
El montaje apuesta por un lenguaje metateatral: teatrinos dentro de teatrinos manipulados en vivo por el elenco mediante técnicas de títeres, en un dispositivo que exhibe los mecanismos de la representación y multiplica los niveles de ficción.
En la producción se reúnen a intérpretes y colaboradores que conocieron de cerca al dramaturgo para reconstruir su imaginario. El proyecto reconoce también la huella de Susana Garfel, actriz emblemática de La Capitana Gazpacho, cuya muerte ocurrió durante el proceso creativo, lo que añadió una dimensión íntima a la recuperación escénica.

En palabras de Alicia Martínez, actriz y coordinadora general del montaje, parte de una certeza: l a mirada de Mancebo continúa con un agudo diálogo con el presente. “Han pasado más de dos décadas y el mundo parece no haber cambiado. Este no es un homenaje convencional, pues su obra exige abordarse desde una risa que incomoda y revela”.
El legado del dramaturgo también permanece en la formación de nuevas generaciones a través del Premio Nacional de Dramaturgia Joven Gerardo Mancebo del Castillo Trejo, convocado por la Secretaría de Cultura, a través del Centro Cultural Helénico, desde hace más de dos décadas y considerado uno de los reconocimientos más importantes para la escritura teatral emergente del país.
La pieza despliega un entramado en el que las propias acotaciones cobran vida, los personajes cuestionan su destino y las fronteras entre narración y realidad comienzan a romperse. El vacío existencial, la marginación, la fealdad y la búsqueda de identidad aparecen como metáforas de una humanidad que intenta reinventarse frente a la pérdida.

Gerardo Mancebo del Castillo se adelantó a su época
Para el director Alfonso Cárcamo: “Esta pieza confirma que Gerardo se adelantó a su época en temas de identidad, género fluido y la imposibilidad del amor bajo formas oficiales. El mensaje para el espectador es claro: rompe todas las formas posibles, quítate las historias que no te pertenecen y permite que el amor ocurra, aunque sea solo por un segundo”.
El montaje cuenta con un elenco encabezado por Guadalupe Damián, Mónica Huarte, Nahim López Mancebo del Castillo, Alicia Martínez, Pedro Mira, Adriana Morales, Carmen Ramos, Mayra Sérbulo y Patricia Yáñez, acompañados por un equipo creativo integrado por Patricia Gutiérrez Arriaga, en escenografía e iluminación; Adriana Olivera, en vestuario, y Tareke Ortiz, en diseño sonoro.
A través del Centro Cultural Helénico, y Cacumen Producciones, en colaboración con Seres Comunes, ofrecen el montaje dirigido por Alfonso Cárcamo, con temporada hasta el 14 de junio de 2026.

Con la puesta, el Centro Cultural Helénico reafirma su labor de preservar y reactivar voces fundamentales de la dramaturgia mexicana, acercándolas a nuevas generaciones de públicos, creadoras y creadores.
La comedia de las acotaciones o la farsa trágica de unos ojos ajenos a Edipo se presenta hasta el 14 de junio de 2026 en el Foro La Gruta, con funciones jueves y viernes a las 20 h, y sábados y domingos a las 18 h, con suspensión los días 11 y 12 de junio.