La poeta y ensayista canadiense Anne Carson participó en la edición 2021 de la Fiesta del Libro y la Rosa organizada por la UNAM, misma que se llevó a cabo, por segunda ocasión, de manera virtual debido a la pandemia del covid-19.
El tema de este año, “Ciudades Invisibles”, inspirado por la obra del mismo nombre del italiano Ítalo Calvino, fue el escenario en donde la también traductora presentó su poema.
También te puede interesar: Llegué a las letras para escribir ‘Somoza’: Ligia Urroz
La obra visual, titulada “Las ciudades sutiles”, fue representada a través de una combinación de poesía junto con otras disciplinas como la música; además, la participación se apoyó de un contenido visual, realizando una fusión de artes que ha definido la carrera de Anne Carson.
De acuerdo con Cultura UNAM, “Las ciudades sutiles” es “una invitación al viaje interno y a la imaginación que nos conecta con la infancia y las profundidades de la conciencia”; la pieza visual de Carson fue acompañada por la melodía de “Row row row you boat”, canción infantil que ella misma interpretó mientras se proyectaban dibujos de barcos en medio del mar.
“Podrás reconocer mi habitación, está en el tercer ojo de buey. Lo que más recuerdo es el rugir del viento, succionando en el pasillo con tal fuerza que resultaba casi imposible abrir la puerta y en la cubierta la luna brillaba como el día”.
El coordinador de Cultura UNAM, Jorge Volpi, destacó la participación de la canadiense en el evento y la presentación del poema que, en sus palabras, fue enviado “en exclusiva” para la UNAM, enriqueciendo el programa de la edición en la cual, señaló, autores de todo el mundo y de México reflexionarán acerca de la “la invisibilidad de las ciudades, sobre las ciudades vacías que hemos tenido en la pandemia, ciudades imaginarias”.
Anne Carson, nacida en Montreal en 1950 es poeta, ensayista, traductora y profesora de Letras Clásicas con un amplio conocimiento sobre la literatura griega antigua, tema que le interesó luego de leer una versión bilingüe de los poemas de Safo.
En 1986 publicó su primer libro Eros, y no fue sino hasta 1992 cuando lanzó su primera obra como poeta, Short Talks.
Inauguración de la #FiestaLibroyRosa, con @RosaBeltranA, @AnelPerezM, @SocorroVenegas y @jvolpi: https://t.co/Q9jQWVVN7U https://t.co/q3nUMaAEfk
— CulturaUNAM (@CulturaUNAM) April 23, 2021
