El autor noruego Jon Fosse ganó el Premio Nobel de Literatura 2023, anunció la Academia Sueca.
La inmensa obra de Fosse, escrita en nynorsk, uno de los dos estándares oficiales del noruego escrito, y que abarca una variedad de géneros, consiste en una gran cantidad de obras de teatro, novelas, colecciones de poesía, ensayos, libros para niños y traducciones, dijo la academia en un comunicado de prensa.
El nuevo Nobel de Literatura Fosse nació en 1959 en Haugesund, Noruega. “Si bien hoy en día es uno de los dramaturgos más representados en el mundo, también es cada vez más reconocido por su prosa”, de acuerdo con la nota.
El galardón se le otorga al autor “por sus innovadoras obras de teatro y su prosa que dan voz a lo inefable” y por el personalísimo estilo que desarrolló, ya llamado “minimalismo de Fosse”, indicó la academia al momento de otorgar el Nobel de Literatura al noruego.
El comité señala paralelismos entre la obra de Franz Kaftka, Samuel Becket y el poeta alemán Georg Trakl con Fosse, quien sobre todo cita en sus textos al estadunidense ícono del teatro del absurdo.
Nobel de Literatura y la “cautelosa” sorpresa
En sus primeras palabras luego de conocer sobre el galardón, Fosse recalca que el premio es un reconocimiento a hacer “literatura que ante todo pretende ser literatura, sin otras consideraciones”.
En declaraciones a la emisora pública noruega NRK, Fosse se dijo “sorprendido cuando me llamaron, pero al mismo tiempo no. Fue una gran alegría para mí recibir la llamada telefónica”.
El autor de unas 40 obras de teatro señaló que durante años se había “preparado cautelosamente” para el momento de recibir la noticia del Nobel.
Obra en español
La editorial Penguin Random House anunció que la obra del autor noruego Nobel de Literatura 2023 formará parte de su catálogo en los próximos años, arrancando con cinco títulos, cuatro de ellos inéditos en lengua española.
“Melancolía I y Det er Ales serán los dos primeros títulos que se sumarán al catálogo, antes de final de año. A estos les seguirán Melancholia II, Kvitleik (A Shining) y el libro de relatos autobiográficos Scenes from a childhood (Prosa frå ein oppvekst)”, indicó el sello.
El editor Albert Puigdueta, dijo:”la concesión del Nobel de Literatura subraya la importancia de este autor y nos llena de orgullo. Es una iniciativa gestada desde hace meses y que nos hace especial ilusión. Su obra pone en el centro a la literatura como una exploración continua de la posibilidad expresiva del lenguaje”.
