El 6 de mayo de 2021, el trompetista y compositor inglés Sam Eastmond tuvo un primer acercamiento virtual con México desde los estudios Abbey Road de Londres, en el ciclo Transfrontera organizado por la Dirección de Música de la UNAM. Hoy, regresa, encarnado, en una de las ambiciosas apuestas de la 53 edición del Festival Internacional Cervantino: interpretar las Bagatelles del neoyorquino John Zorn.
“John Zorn es el compositor más importante en mi vida. En el siglo XX y XXI es una figura enorme. Y soy muy afortunado de haber podido colaborar con él. Hace diez años grabamos nuestro primer álbum y desde entonces hemos hecho desde Masada hasta Bagatelles, tantas cosas”, dice en entrevista Eastmond.
🤩 𝗘𝗡𝗦𝗔𝗬𝗢
✮ 𝐒𝐚𝐦 𝐄𝐚𝐬𝐭𝐦𝐨𝐧𝐝 en el #53FIC
𝙄𝙣𝙫𝙞𝙩𝙖𝙙𝙤 𝙙𝙚 𝙝𝙤𝙣𝙤𝙧: 𝙍𝙚𝙞𝙣𝙤 𝙐𝙣𝙞𝙙𝙤El ambiente en el ensayo es de concentración intensa.
No será una simple interpretación, lo que se vivirá en la Explanada de la Alhóndiga de Granaditas, será una… pic.twitter.com/JZdw7ytxYA
— Festival Cervantino (@cervantino) October 11, 2025
“Trabajar con la música de Zorn es entender el universo, entender cómo funciona el mundo y cómo funciona todo en él. Y él es un hombre hermoso, cálido, amable, generoso para trabajar. Y cada vez que hablamos, aprendo algo. Podemos estar cantando y hablando de cualquier cosa, de música, de composición”, agrega el director también de los ensambles Spike Orchestra y Gulgoleth.
En entrevista, el músico habla del programa que presentará este sábado 11 de octubre, a las 20 horas, en la explanada de la Alhóndiga de Granaditas, espectáculo con el que se abre la participación en el FIC de Reino Unido, el país invitado este año, que casi simultáneamente, a las 21 horas, también estará representado con la London Sinfonietta en el Teatro Juárez, bajo la dirección de Jonathan Berman.
De entrada, Eastmond subraya que la experiencia con Transfrontera hace cuatro años es muy distinta, porque entonces se realizó la presentación de manera virtual después de un año de la pandemia por covid-19, mientras que ahora se viene todo su equipo de músicos y staff para tocar en el Cervantino.
La presentación con Transfrontera fue de tres piezas: Yolanda y Penguina, Zombi Love y Buzzard Soup, en las que el autor estuvo acompañado por Moss Freed en la guitarra, Elliot Galvin en el piano, Otto Willberg en el bajo y Jay Davis en las percusiones. El ciclo fue curado por Marc Urselli.
Bagatelles está integrada por más de 300 piezas breves que serán interpretadas por un ensemble de cámara contemporáneo de 12 músicos, bajo la dirección de Sam Eastmond, que explora la estética del neoyorquino John Zorn, figura central en la música experimental desde los años ochenta, fundador del sello Tzadik Records y también creador de proyectos como Masada, Naked City y The Bagatelles.
Eastmond indicó que interpretar las 300 bagatelles implicaría un concierto de cuatro horas, por lo que para la presentación en el Cervantino su ensemble sólo interpretará ocho de las piezas del libro de Zorn.
“John Zorn es un genio. Hay gente que te puede encasillar, pero John va mucho más allá de eso. Cada una de sus piezas se convierte en un universo por sí sola. Todo lo que él hace es maravilloso. Con Zorn nunca termina el diálogo con la música, todo gira en torno a la música. Y su música, en su centro, es amor puro. Y yo soy el responsable de cuidar su música, también con mi banda, que es parte de ese mundo, tengo el privilegio de colaborar con músicos increíbles”, añade el director y trompetista.
Eastmond subraya que la música que trabaja con Zorn nunca ha sido grabada antes, lo que a él como artista le da también la posibilidad de crear también como músico o como director de sus ensembles.
“Puedo respirar la vida, crear un sonido, un mundo con el escenario original de John. Él me da estas melodías en tres líneas e imagino lo que puedo hacer con la banda. Puedo ver la música de John a través del prisma de un gran ensamble y pensar más orquestalmente, con esos colores y esos tonos y esos sonidos. Y traer algo que otras personas no han pensado, hacer algo que nadie más hace”, refiere.
Sam Eastmond explora la estética de John Zorn
El artista londinense apunta que al final, lo que le ofrece el compositor es la confianza como artista.
“John confía en mí para hacer esto. Y lo entiendo como un contrato muy serio con él. Bagatelle significa luz y trivialidad. Es algo pequeño, pero hay un montón de gente involucrada. Se trata de mirar a través del espejo del otro lado, pensar en lo que no se ha hecho y en la cantidad de cosas que puedo hacer.
“John escribe una hermosa canción. Y se puede presentar con una arpista o un piano o flauta o saxofón. Yo le pongo orquestación y lo convierto en un gran trabajo, de una manera en que nadie más lo hay pensado en hacer. Toda composición es un problema: John me da una hermosa canción y mi problema es cómo puedo hacer que suene bien. Y lo que hago es escribir a los mejores músicos que puedo hallar, personas que me inspiran, y les doy problemas, que resolveremos como grupo”, apuntó Eastmond.
